Light Novel Sukasuka Bahasa indonesia volume 3 chapter 2.3

Light Novel Shuumatsu Nani Shitemasu Ka ? Isogashii Desu Ka ? Sukutte Moratte Ii Desu Ka? volume 3 chapter 2.3 Bahasa indonesia


Aku pulang

======================================================================




Dia berangkat ke kota pagi-pagi untuk berbelanja bahan makanan. Uang tebusannya termasuk sejumlah besar tepung, mentega, telur, susu, dan gula. Sejumlah kecil madu, kacang-kacangan, dan buah kering juga dimasukkan ke dalam kantong.

Willem berjalan melewati hutan besar Pulau ke-68, jalan batu yang dipukuli diterangi oleh sinar matahari yang menerpa pepohonan pucat. Berbagai gulma tumbuh dari retakan terkecil di paving. Jalan yang bobrok pasti tidak berjalan dengan menyenangkan, tapi setidaknya tidak mungkin tersesat jika dia mengikutinya.

"Um um, apakah tas itu terlalu berat?" Tanya Lakish cemas saat dia berjalan di sampingnya.

"Jangan meremehkan orang dewasa. Ini bukan apa-apa, "jawab Willem dan menyesuaikan kembali cengkeramannya di benjolan raksasa di pelukannya. "Haruskah aku membawamu juga saat aku melakukannya?"

"Ah um ku pikir aku akan lulus." Dia mengayunkan tangannya bolak-balik dalam menolak tawarannya. "Aku sudah terbiasa dengan jalan ini ... dari pekerjaan."

Gadis-gadis, atau peri, secara resmi merupakan senjata rahasia yang dimiliki oleh tentara. Dengan demikian, mereka tidak benar-benar memiliki satu ton kebebasan. Jika mereka tidak menjalankan misi apa pun, mereka bahkan tidak memiliki izin untuk meninggalkan Pulau ke-68. Nah, jika mereka menggunakan sayap mereka sendiri untuk terbang ke pulau tetangga maka tidak ada yang akan benar-benar mengatakan apapun. Tapi bagaimanapun, itu juga berarti mereka pada dasarnya tidak memiliki batasan selama mereka tetap berada di Pulau ke-68.

"Sudah berapa lama kamu bekerja paruh waktu di toko roti itu?"

"Uh hampir setengah tahun sekarang. Awalnya aku hanya mengacaukan segalanya, tapi sekarang aku sering mendapat pujian dari atasan saya. "

"Hm?"

Jika Willem ingat dengan benar, pemilik toko roti di kota itu adalah binatang buas setengah baya yang tidak begitu ramah. Entah itu wajahnya yang alami atau tidak, Willem tidak tahu, tapi sepertinya dia selalu mood yang masam. Dengan kata lain, dia jelas tidak seperti tipe yang harus diberi pujian.

"Dia mengatakan hal-hal seperti dia ingin aku membantu menjalankan toko di siang hari, tidak hanya membantu membuat roti di pagi hari, dan bahwa dia berharap aku akan menjadi anaknya. Hal seperti itu. "

"Hmmm?"

"... um, Willem? Apakah ada yang salah? Wajahmu menakutkan. "

Willem sangat tenang. Sama sekali tidak ada yang mengganggunya. Tentu saja, dia tidak repot-repot bahkan mencoba kebohongan yang begitu jelas. Lagi pula, dia membuat catatan mental untuk membayar roti itu lagi suatu kunjungan lagi.

"Baiklah, mereka mengizinkanmu mendapatkan pekerjaan itu. Biasanya tentara tidak diizinkan melakukan pekerjaan sampingan, kau tahu? "

Sebenarnya, mereka adalah senjata, bukan tentara. Dan juga, tentara yang mengizinkan tentara untuk memiliki pekerjaan sampingan mungkin tidak pernah ada sama sekali. Tapi sekali lagi, Willem sendiri seperti tentara paruh waktu, jadi dia tidak bisa benar-benar berbicara.

"Orang tentara besar ... manajer sebelum kamu menentangnya rupanya, tapi Naigrat meyakinkannya."

"Ah, aku mengerti."

Di atas kertas, anak-anak perempuan dimiliki oleh tentara, namun kenyataannya mereka lebih menyukai aset pribadi yang dimiliki oleh Orlandri Trading Company. Manajer yang dikirim oleh tentara tidak lebih dari seorang supervisor superfisial; semua pengelolaan sebenarnya dilakukan oleh seseorang dari Orlandri. Dengan kata lain, Naigrat memiliki semua kekuatan sesungguhnya dalam situasi itu. Jadi jika dia ingin membiarkan pekerjaan Lakish, maka manajer tentara tidak akan benar-benar bisa menghentikannya, bahkan jika dia menentangnya karena alasan tertentu.

"Ah ... kamu juga dari tentara. Apa menurutmu seharusnya tidak diijinkan? "

"Hm?"

"kau tahu, kami bekerja dan menghasilkan uang seperti orang normal meskipun kami hanya senjata."

"Oh, itu." Mengingat bahwa dia adalah anggota tentara, atau setidaknya itulah yang dikatakan oleh gelarnya, masuk akal jika Willem berbagi pendapat manajer sebelumnya itu. "aku tidak melihat ada yang salah dengan itu. Jika anak menemukan sesuatu yang ingin mereka lakukan, maka ini adalah pekerjaan orang dewasa setidaknya tidak menghalangi, jika mereka tidak mendukungnya. Selama kau tidak memberikan rahasia atau menjual peralatan berharga di pasar gelap atau semacamnya, aku tidak akan menghentikanmu. "

"Sungguh !?" Wajah Lakish tampak cerah. "Um, Willem, aku mencintaimu. Kami peri tidak memiliki orang tua yang sebenarnya jadi aku tidak tahu, tapi jika aku memiliki ayah, ku pikir aku ingin dia menjadi seseorang sepertimu. "

Cinta, ya. Kali ini, Willem bisa menerima kata-kata itu untuk apa adanya dan benar-benar bahagia. "Baiklah, aku berusaha bertindak seperti orang tua terbaik sebisa mungkin."

"Sangat? Ehehe. "Lakish tertawa riang, dan Willem ikut bergabung." Oh, tapi kalau begitu kita butuh ibu juga ... aku juga mencintai Naigrat, tapi kupikir untukmu Kutori akan ... "

Seperti biasa ketika anak-anak kecil mulai mengatakan sesuatu yang mengerikan, Willem pura-pura tidak mendengarnya.

Naigrat mengenakan gaun dokter putih besar di atas celemeknya yang biasa.

"aku mendapatkannya di sekolah ketika aku mendapatkan izin memasak dan medisku," jelasnya.

Willem sedikit terkejut. Yah, itu masuk akal sekalipun. Memasak dan obat-obatan adalah dua keterampilan yang diperlukan untuk merawat peri di sini. Jika Naigrat tidak berbakat seperti di kedua wilayah itu, dia pasti sudah lama sekali bisa mengatur tempat ini sendirian.

"Baik. Aku punya gaunku dan segalanya, ini akan menjadi pemeriksaan fisik yang nyata.
"Seperti yang dijanjikan Naigrat, itu adalah real deal. Dimulai dengan palpasi yang teliti, dia terus bersinar di mata Kutori, memeriksa gerakan matanya, memberikan obat pemeriksaan khusus, dan mengambil sedikit darah. "Jika aku menggigit ku pikir aku bisa menemukan lebih banyak lagi ..." Dia bahkan bercanda saat dia berada di sana.

"Hmmm ..." Naigrat membaca data, menuliskannya, lalu beralih ke nomor berikutnya. Saat dia mengulangi proses itu, ekspresinya berubah menjadi kejutan dan kebingungan.

"Apakah kamu menderita semacam penyakit mematikan atau semacamnya?" Tanya Kutori.

"Bukan, bukan itu. Bukan itu, tapi ... "

Saat ujian selesai, Naigrat mengubur kepalanya di tangannya dan rebah di atas meja.

"... ada apa?" Tanya Kutori lagi.

"Uji perak yang dimurnikan ternyata negatif," kata Naigrat, perlahan duduk.

"- Um, apa artinya?" Kutori malu-malu mengejar penjelasan lebih lanjut.

Dia pernah mendengar sebelumnya bahwa perak memiliki kekuatan untuk menyingkirkan kejahatan. Itu bisa menangkis Vampir atau memutuskan kekuatan hidup Troll yang tak habis-habisnya. Daftar legenda semacam itu terus berlanjut, namun pada akhirnya, mereka hanya itu: legenda. Takhayul

Perak asli tidak lain hanyalah logam rapuh. Namun, ternyata hitam sebagai respons terhadap racun atau miasma, yang membuatnya berharga sebagai alat untuk mendeteksi zat berbahaya tersebut. Dikatakan bahwa orang kaya menggunakan alat berat dan keras untuk menggunakan peralatan perak karena mereka takut terbunuh dengan racun. Tapi apa hubungannya dengan Kutori sekarang?

"Perabotan dimurnikan adalah perak yang dimodifikasi dengan abu khusus, dan bukannya racun biasa warnanya berubah sebagai respons terhadap kematian yang bengkok. Dengan kata lain, ini digunakan untuk merasakan Hantu atau Ghoul atau makhluk lain dari sifat itu. "

"Hantu ..." gumam Kutori. Dia berpikir sebentar. "Um ... jadi apa artinya?" Kemudian, kesimpulan itu terlonjak di kepalanya. Dia menelan ludah dan bertanya untuk terakhir kalinya. "... bisakah itu benar-benar berarti itu ..."

"Iya nih. Tentu saja, aku tidak tahu mengapa, tapi hanya dengan hasil itulah satu-satunya kesimpulan yang masuk akal. "Naigrat dengan ringan mengguncang tabung reaksi di tangannya. Isi perak bergetar. "Seperti yang kau tahu, Leprechauns adalah sejenis Ghost. Jadi ketika aku mencampur darah dengan perak ini, seharusnya segera menjadi hitam. Tidak adanya reaksi hanya bisa berarti satu hal. "

Logika Naigrat sederhana, artinya tidak ada ruang untuk counterargument.

"Dengan kata lain, kamu bukan lagi Leprechaun."

"... tahan. Ini tidak masuk akal. Biasanya, kau dilahirkan sebagai ras tertentu dan kau tetap seperti itu sampai kau mati, bukan? kau tidak bisa bangun pada suatu hari dan berkata ‘aku akan berhenti menjadi troll' dan membuatnya berubah. "

"aku penasaran mengapa kau memilih Troll sebagai contohnya, tapi ya itu biasanya masalahnya."

"Lalu mengapa?"

"Seperti ku katakan, aku tidak tahu kenapa. Itulah hasil tes yang kami sampaikan. Kami tidak akan tahu apa-apa lagi sampai kami memeriksamu oleh dokter spesialis. "

"Tapi kemudian…"

The Dug Weapons, atau Kaliyon, adalah senjata luar biasa yang hanya bisa digunakan oleh Emnetwyte yang sudah punah. Namun, para Leprechaun, meski hanya pemain pengganti, masih bisa menggunakan pedang kuno seolah-olah mereka adalah Emnetwyte. Itulah alasan mengapa peri ditempatkan di gudang ini sebagai senjata anti-senjata rahasia.


"Betul. kau seharusnya tidak menyentuh Senjata Dug lagi. Kami tidak tahu apa yang akan terjadi. ... Aku bukan hanya mencoba menakutimu. Jika seseorang yang berlomba sangat berbeda dengan Emnetwit yang menyentuh Senjata Dug, hidup mereka bisa dalam bahaya, kau tahu itu benar? "

Tentu saja, Kutori tahu. Itulah sebabnya hampir semua tentara Reptrace bahkan tidak pernah mencoba mendekati peri. Hanya segelintir yang memiliki keberanian untuk bisa mendekati Limeskin.

"kamu masih tanpa tanda, jadi kamu mungkin tidak begitu jauh dari Emnetwyte, tapi sebaiknya kita tidak menarik kesimpulan berdasarkan penampilan saja."

Kutori tahu. Bahkan jika itu hanya kesempatan kecil, dia tidak bisa mengambil risiko yang tidak perlu mengekspos dirinya pada bahaya.

Tetapi tetap saja.

Itu atas namanya. Kutori Nota Seniolis. Jika dia tidak pernah bisa menggunakan pedangnya lagi, dia hanya akan menjadi Kutori yang tidak berdaya dan tidak berguna.

"... jika aku tidak bisa menggunakan senjata api, maka aku tidak lagi layak menjadi tentara peri."

"Benar," kata Naigrat sambil menambahkan sesuatu pada akhir tulisannya.

"Jika aku bukan lagi seorang tentara peri, maka aku tidak bisa berada di sini lagi."

"Ah ... kurasa kau bisa melihatnya seperti itu." Wanita Troll itu mengerutkan kening. "Tapi tetap di sini. Kita bisa melakukan sesuatu tentang dokumen resmi, dan tidak seperti kau punya alasan mengapa kau benar-benar ingin keluar dari sini, bukan? "

"Tapi…"

"Jangan bilang kau tidak ada hubungannya lagi. Tidak ada tempat untuk bosan dalam kehidupan seorang wanita dengan harapan dan impian. Ingat itu. "Naigrat mengibaskan jarinya ke Kutori. "kamu selamat. Kamu sudah pulang sekarang kau perlu menghargai itu selagi kau bisa. "

"Tapi apa maksudnya ..."

"Ayo lihat. Mungkin kamu harus mulai berlatih menjadi mempelai wanita. "

"... eh?"

"Aku serius. Kontrak Willem berakhir dalam tiga bulan. Karena pekerjaan itu pada awalnya tidak ada artinya dan para teknisi bahkan tidak tinggal di tempat ini, tidak ada peraturan atau apapun untuk memperpanjang kontrak. Tapi jika dia pergi, itu akan menjadi kerugian besar bagi kita. "

Kutori tahu. Dia tahu, tapi ...

"Tentu saja, mengenalnya, jika kita semua memintanya untuk tinggal, mungkin dia akan melakukannya. Tapi itu belum cukup. Kita butuh sesuatu yang lebih kuat, sesuatu yang akan membuatnya merasa seperti ini adalah rumahnya. Apakah kamu mendapatkan apa yang ku katakan? "

Kutori mulai kehilangan dia.

"Jika kamu ingin membiarkan ternakmu merumput dengan bebas, kau perlu terlebih dahulu mendisiplinkan mereka sehingga mereka kembali ke kandang mereka di penghujung hari, bukan?"

Metafora itu agak tidak bisa dipertemukan lagi dengan Kutori.

"Lagi pula, ini akan menjadi pemborosan bagi keturunan Emnetwyte terakhir di dunia yang akan berakhir hanya setelah satu generasi, bukan? Mengesampingkan penggunaannya sebagai makanan untuk saat ini, alangkah baiknya jika dia bisa memiliki seorang istri, memulai sebuah keluarga, dan meninggalkan beberapa keturunan, bukan? "

Tunggu sebentar ... semuanya mulai menjadi aneh.

"Sejujurnya, aku berpikir mungkin aku bisa mencoba-"


"Tidak!"