Light Novel SukaSuka volume 1 chapter 1.2 Bahasa indonesia
======================================================================
Seorang gadis jatuh dari langit. Dilihat dari sosoknya, dia mungkin berusia awal remaja, dan juga jatuh cukup cepat. Pada tingkat itu, dia akan segera mengalami tabrakan hebat dengan jalan-jalan yang ditutupi batu, meninggalkan pemandangan mengerikan yang tidak layak untuk suatu sore yang damai.
Pemandangan itu adalah hal pertama yang terbang ke pandangan Willem saat dia dengan santai mengangkat kepalanya ke atas. Sebelum otaknya mendapat kesempatan untuk sepenuhnya memproses gambar, kakinya sudah mulai bergerak, seolah bertindak sendirian. Dia berlari cepat di bawah lintasan gadis itu dan membentangkan lengannya, siap menangkapnya.
Willem segera tahu, bagaimanapun, bahwa dia telah sangat meremehkan momentum dimana gadis itu jatuh. Lengannya yang tidak berguna tidak mampu menahan kekuatan dampak yang luar biasa, Willem ambruk di bawah tubuh gadis itu, membiarkan seekor katak bengkok serupa.
"Aduh ..." dia mengerang dengan sedikit udara yang bisa dia kumpulkan.
"S-maaf !!"
Gadis itu, yang akhirnya sepertinya sudah memahami situasi, melompat dan mulai panik.
"Apakah kamu terluka!? Apakah kamu hidup!? Apakah ada organ yang hancur !? SEBUAH-"
Gadis yang kebingungan itu berhasil benar-benar melupakan kucing hitam yang masih duduk di pelukannya, yang mengambil kesempatan ini untuk mencarinya. Gadis itu secara refleks melepaskan tangannya, tapi saat itulah yang bisa dia ambil hanyalah udara; Kucing itu hanya membutuhkan sedikit waktu untuk menghilang ke kerumunan yang ramai mengelilingi mereka.
Jeritan meletus dari mulut gadis itu, setengah frustrasi karena kehilangan hewan yang memicu kekacauan, dan setengah terkejut saat menyadari apa yang terjadi pada penampilannya. Di suatu tempat di sepanjang jalan, entah saat orang gila itu lari atau terjun bebas, topi yang dikenakannya rendah di atas matanya jatuh. Langit rambutnya yang biru, yang sebelumnya tersembunyi, mengalir melewati bahunya.
Hei, lihat dia.
Dia mendengar bisik-bisik dari segala penjuru; para pejalan kaki dan pemilik toko di Distrik Perbelanjaan Briki Barat 7 semua menghentikan usaha mereka untuk menatap wajah dan rambut gadis itu.
Dalam kelompok pulau terapung ini, secara kolektif dikenal sebagai Regul Aire, hidup berbagai ras, semuanya berhubungan jauh dengan Pengunjung. Tentu saja, dengan berbagai macam ras ini muncul berbagai penampilan. Beberapa memiliki tanduk yang menonjol dari kepala mereka, beberapa memiliki taring yang menonjol dari mulut mereka, beberapa memiliki sisik yang menutupi seluruh tubuh mereka, dan beberapa memiliki wajah yang mirip dengan mish mash acak dari berbagai jenis binatang liar.
Dalam bermacam-macam itu, sangat sedikit balapan yang tidak memiliki tanduk, taring, timbangan, atau bagian mirip binatang lainnya, namun tetap ada. Ras tersebut tanpa ciri khas khusus, atau 'tanda', yang identitasnya bisa dengan mudah mereka lihat, umumnya dikenal sebagai 'tanpa tanda'.
Kenapa dia di sini?
Sial, ini akan membawa saya nasib buruk.
Umumnya, 'markless' dijauhi oleh ras lain. Menurut legenda lama, ras yang dikenal sebagai manusia, atau Emnetwyte, mendatangkan malapetaka di atas tanah luas di bawah dan membawa semua ras lain naik ke angkasa. Karena Emnetwyte sangat mirip dengan ras tanpa marka, dan masuk akal jika mereka yang terlihat serupa harus bertindak serupa, merek dagangnya tidak bercacat dan tidak murni. Sementara penganiayaan karena ras jarang terjadi, karena publik terbuka sebagai tanda alami membuat gadis itu merasa malu.
Ada juga hal lain, benar-benar keluar dari kendali gadis itu, yang sayangnya membuat situasi semakin buruk baginya. Walikota sebelumnya dari kota ini, contoh sempurna seorang politikus korup, menerima suap, menyewa pembunuh untuk melumpuhkan lawan politik, dan pada umumnya hanya membawa setiap aspek kota di bawah kendali ketatnya. Akhirnya, Kongres Sentral mengusirnya dari pulau itu dan semua orang hidup bahagia selamanya .... Tapi walikota itu kebetulan saja menjadi Imp. Imps, subset dari Ogres, biasa bersembunyi di antara Emnetwyte dan memikat mereka menjadi rusak parah. Akibatnya, mereka mengembangkan tampilan yang sangat mirip dengan manusia dan ras tanpa marka lainnya. Sekarang setiap kali orang-orang di kota ini melihat tanpa tanda, mereka tidak bisa tidak mengingat kemarahan dan kebencian mereka terhadap walikota sebelumnya.
Sementara tidak seorang pun secara langsung menyerangnya secara verbal atau fisik, gadis itu merasa tatapan menghakimi warga kota menusuk seperti duri di wajahnya.
"A-Baiklah, saya akan segera pergi, jadi jangan khawatir ..."
Gadis itu berdiri dan berusaha melarikan diri dari tatapannya, tapi ternyata dia tidak bisa bergerak sedikit pun. Willem, yang masih tergeletak di tanah, telah menempel ke pergelangan tangan gadis itu.
"Anda lupa sesuatu." Dia mengulurkan tangannya yang lain dan menjatuhkan bros kecil ke telapak tangan gadis itu.
"Ah…."
"Kucing hitam itu menjatuhkannya. Anda mengejar ini, bukan? "
Gadis itu perlahan mengangguk. "Terima kasih." Masih sedikit bingung pada keseluruhan situasi, dia dengan hati-hati membungkus bros di kedua tangannya dan menerimanya.
"Anda baru ke daerah ini?"
Gadis itu mengangguk lagi.
"Begini ... baiklah, kurasa itu tidak bisa ditolong," kata Willem sambil menghela napas. Dia segera berdiri, melepaskan mantelnya, dan meletakkannya di atas kepala gadis itu, membiarkannya tidak punya waktu untuk keberatan. Kapelnya sekarang hilang, penampilan Willem sendiri terungkap pada warga kota sekitarnya. Sekali lagi, gelombang keributan bergejolak di antara kerumunan, tapi kali ini tatapan diarahkan ke Willem.
"Eh ...." Gadis itu mengeluarkan napas tersengal kaget.
Sementara Willem tidak bisa melihat wajahnya sendiri, dia jelas tahu betul bagaimana penampilannya. Jadi dia mengerti apa kerumunan pejalan kaki dan gadis yang berdiri tercengang di depannya baru saja melihat. Rambut hitam kusut. Tidak ada tanduk Tidak ada taring Tidak ada sisik
"Ayo pergi."
Dia meraih tangan gadis itu dan berjalan di jalan dengan langkah panjang. Gadis itu, yang sangat bingung, mengikutinya setengah berlari. Mereka cepat-cepat meninggalkan jalanan dan menemukan toko topi terdekat, tempat Willem membeli sesuatu untuk menutupi kepala gadis itu.
"Itu cukup bagus."
Meski mungkin beberapa ukuran terlalu besar, topinya tampak sangat bagus untuknya. Willem mengangguk puas dan mengambil kembali jubahnya.
"Umm ... apa ini ...?" Gadis itu bertanya malu-malu, akhirnya berhasil mengumpulkan akalnya.
"Jadi orang lain tidak bisa mengatakan bahwa itu tidak berarti, tentu saja."
Sementara tanpa tanda, seperti Willem dan gadis muda itu, pada umumnya dijauhi oleh publik, mereka tidak dibenci. Selama Anda menghindari melakukan sesuatu yang terlalu mencolok, orang biasanya meninggalkan Anda sendirian. Meski begitu, selalu lebih baik tidak terdeteksi.
"Saya tidak tahu Pulau Terapung mana Anda berasal, tapi tempat ini tidak terlalu ramah tanpa tanda. Lakukan apapun yang perlu Anda lakukan dengan cepat dan keluar dari sini. Pelabuhannya seperti itu- "kata Willem sambil menunjuk ke seberang jalan. "Jika Anda tidak merasa aman, saya bisa memimpin jalan."
"Ah ... tidak ... bukan itu ..." gumam gadis itu.
Willem sulit membaca ekspresi gadis itu. Selain perbedaan ketinggian yang cukup besar, topi besar menutupi wajahnya, yang dibuat untuk penyamaran yang hebat, agak menghambat kemampuan komunikasi mereka.
"Apakah Anda ... tanpa tanda?"
"Itu benar ... Anda melihat wajah saya beberapa menit yang lalu," Willem membenarkan, memberi sedikit anggukan di balik tudungnya.
"Kenapa kamu di sini? Pulau ini adalah yang paling bermusuhan dengan markless di seluruh Regul Aire barat daya, bukan? "
"Kamu bisa terbiasa tinggal di mana saja, kurasa. Memang benar, berbagai ketidaknyamanan muncul sering terjadi, tapi jika sudah terbiasa, tempat ini bisa sangat nyaman, "jawabnya. "Jika Anda tahu tentang itu, mengapa Anda datang ke sini?"
"Yah ... itu karena ..."
Gadis itu jelas tidak ingin menjawab. Willem hampir merasa kasihan mengajukan pertanyaan. Dia menghela napas dan mulai berjalan, memberi isyarat agar gadis itu mengikutinya. Dia tidak bergeming.
"Sekarang apa? Tidak mau ketinggalan, kan? "
"U-Umm ... terimakasih banyak ... untuk semuanya," kata gadis itu dengan suara panik, wajahnya setengah tersembunyi di balik topi raksasa itu. "Dan untuk masalah yang saya sebabkan ... maaf. Juga ... um ... aku tidak dalam posisi untuk mengatakan ini ... tapi ... ah ... "
Willem menggaruk kepalanya. "Suatu tempat Anda ingin pergi? Ada apa? "Ekspresi gadis itu tiba-tiba mencerahkan kata-kata itu - mungkin. Dia hanya bisa melihat bagian bawah wajahnya, jadi dia tidak bisa benar-benar tahu.
Seperti yang telah ditemukan gadis itu sebelumnya, jalan-jalan di sekitar Pasar Medlei agak sulit dinavigasi. Bahkan jika Anda dapat melihat dengan tepat ke mana Anda ingin pergi, Anda mungkin saja tersesat setelah serangkaian jalan memutar yang tak terduga.
Pasangan ini berdiri di atas Garakuta Tower, titik tertinggi di pulau itu, setelah perjalanan yang agak panjang dan penuh peristiwa melalui labirin jalanan. Meskipun Willem menjadi lokal, mereka akhirnya harus bertanya pada salah satu golem publik, penjaga otomatis yang didirikan di jalan oleh pemerintah, untuk mendapatkan petunjuk. Kabar yang diingat Willem memiliki tiga jalan akhirnya menyimpang menjadi lima jalur yang berbeda. Mereka secara tidak sengaja menemukan seorang Frogger sedang mandi, dikejar-kejar oleh seekor sapi yang mengamuk, berhasil lolos dari sapi tersebut untuk jatuh ke kandang ayam, dan menjalani hidup mereka sambil meminta maaf kepada pemilik Ballman yang marah atas ayam-ayam itu.
Singkatnya, menuju ke mana saja di kota ini adalah sebuah perjuangan. Sisi baiknya, Willem menyadari bahwa gadis itu mengendur sedikit selama petualangan mereka menyusuri jalanan. Dia akan tertawa dan membuat komentar lucu setelah setiap kejadian bencana atau pelarian yang sempit. Willem tidak tahu apakah itu kepribadiannya yang sebenarnya atau apakah dia hanya terpengaruh oleh kekonyolan berbagai keadaan aneh mereka, tapi bagaimanapun juga dia lebih suka pada keengganan yang ekstrem dari sebelumnya.
Gadis itu mencondongkan tubuh ke pagar tipis di tepi menara dan mendesah kagum. Bila dilihat dari ketinggian ini, kota yang ramai di bawah ini tampak seperti lukisan yang indah dan sangat rinci. Jalan yang berkelok-kelok di jalan yang membentang di kanvas seakan meluas dengan bebas dengan sendirinya, seolah-olah hidup dan tidak ditata oleh pekerja konstruksi beberapa tahun yang lalu.
Mengangkat garis pandangnya sedikit membawa pelabuhan ke dalam pandangan. Terletak di tepi terluar pulau ini, ia bertindak sebagai entranceway, menyediakan fasilitas yang diperlukan untuk airships untuk mendarat dan tinggal landas. Bahkan di luar pelabuhan berlapis logam terletak langit biru yang luas, menyebar ke segala arah sejauh yang bisa dilihat gadis itu.
Langit ini, di mana lebih dari seratus lempengan batu raksasa, yang disebut "Kepulauan Terapung", mengembara dalam angin, menyediakan satu-satunya tempat perlindungan di mana orang dapat hidup. Tanah tempat asal kehidupan sekarang berada jauh di bawah, selamanya berada di luar jangkauan.
"Ada yang salah?" Tanya gadis itu, berbalik untuk melihat Willem.
"Oh tidak, hanya mengagumi pemandangan." Dia menggelengkan kepalanya dan membalas dengan senyuman hangatnya yang biasa.
Gadis itu tertawa pelan, lalu, setelah memastikan tidak ada orang lain yang berada di dekatnya, melepaskan topinya. Rambutnya, yang memiliki warna biru sama seperti langit yang mengelilinginya, terbebas, seolah mengalir deras.
"Apakah ini mengapa Anda ingin datang ke sini? Untuk tampilan? "
"Iya nih. Saya telah melihat pulau-pulau dari tempat-tempat yang lebih tinggi atau lebih jauh dari sebelumnya, tapi saya tidak pernah sempat melihat-lihat kota dari tengah sana sampai sekarang. "
Dia harus tinggal di sebuah pulau di dekat perbatasan, pikir Willem.
"Kupikir akan sangat menyenangkan untuk mencobanya sekali." Gadis itu berhenti sejenak, mengembalikan tatapannya ke langit biru tak berujung itu, lalu melanjutkan, "Hmm ... mimpiku menjadi kenyataan, dan aku telah membuat kenangan indah. Kurasa aku tidak menyesal lagi untuk meninggalkannya. "
Dia mengatakan beberapa hal yang sangat tidak menyenangkan ...
"Terima kasih untuk hari ini. Maksud saya, "gadis itu melanjutkan. "Saya harus melihat banyak hal indah, semua karena Anda."
"Kurasa itu agak berlebihan." Willem menggaruk kepalanya. Baginya, kejadian hari itu terasa seperti menemukan anak kucing aneh di tepi jalan dan membawanya jalan-jalan. Dia kebetulan punya waktu luang, jadi dia melakukan sesuatu yang berbeda untuk sebuah perubahan. Rasanya agak canggung untuk diucapkan terima kasih hanya untuk itu. "Jadi ... apakah itu pendampingmu?"
"Hah?"
Willem mengangguk ke arah gadis itu. Dia berbalik dan mengeluarkan sedikit cengkeraman, wajahnya tercengang dan bingung. Di sana berdiri sebuah Reptrace berbingkai besar dan mengancam, sampai sekarang tanpa diketahui oleh gadis itu.
Dibanding ras lain, skala yang diteliti Reptrace diketahui memiliki beragam jenis body. Sementara rata-rata Reptrace berukuran hampir sama dengan kebanyakan ras lainnya, kadang-kadang akan ada yang hanya tumbuh seukuran anak kecil, dan di ujung lain spektrum akan ada yang begitu raksasa sehingga hampir lucu. .
Reptrace yang berdiri di depan mereka jelas merupakan bagian dari kelompok yang terakhir. Sambil berdiri saja di sana, terbungkus seragam militer, dia memberikan intimidasi yang intens.
"- Saya rasa begitu. Aku bersenang-senang ... itu hampir seperti mimpi. Tapi aku harus bangun sekarang, "kata gadis itu dengan nada pahit. Dia berbalik dan, sebelum berlari ke sisi Reptrace, mengatakan satu hal lagi pada Willem: "Ada satu hal lagi yang ingin ku tanyakan padamu ... tolong lupakan aku."
Apa? Willem berdiri di sana, tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk ditanggapi. Dia tahu bahwa gadis itu jelas memiliki keadaan khusus. Tapi dari apa yang bisa dia kumpulkan, keadaan itu sepertinya tidak melibatkan jenis penderitaan apa pun. Kalau begitu, Willem tidak perlu terlibat. Jika pemilik asli kucing itu muncul, tidak ada lagi kebutuhan untuk menemaninya dalam perjalanannya.
Gadis muda itu berbalik untuk terakhir kalinya dan menundukkan kepalanya dengan isyarat terima kasih, lalu menghilang ke bawah di samping Reptrace.
"Ketika mereka berjalan berdampingan ... perbedaan ketinggian benar-benar menonjol," gumam Willem saat ia melihat mereka pergi.
Dering jauh di pelabuhan, lonceng lampu mobil menandai dimulainya jam malam.
"Hmph ... sudah terlambat ini ya?"
Tak lama lagi, dia sudah bertemu dengan seseorang. Willem menatap terakhir kali di jalan-jalan indah di bawah dan langit biru yang melingkupinya, lalu berangkat ke kota yang ramai sekali lagi.