Light Novel Shuumatsu Nani Shitemasu Ka ? Isogashii Desu Ka ? Sukutte Moratte Ii Desu Ka? Bahasa indonesia volume 5 chapter 3.3
Manusia tanpa masa lalu
Rasanya seperti bangkit dari genangan lumpur yang lengket dan
berat. Saat mengangkat tubuhnya, beberapa zat hitam menutupi kulitnya
perlahan-lahan mengalir. Namun, itu tidak meninggalkan sepenuhnya. Burung itu
berkumpul di kakinya, menolak untuk pergi.
- Itulah yang dia rasakan saat dia terbangun.
"Ung ..."
Lambat laun, dia membuka matanya. Satu celah horizontal cahaya menembus lapangan pandangnya yang hitam. Inch by inch itu melebar, sampai akhirnya berubah menjadi wajah seorang gadis kecil yang mengintipnya dari jarak yang sangat dekat.
"... eh."
"Ah."
Tatapan mereka langsung terpaku. Mata merah gadis itu berkedip sekali. Ekspresi seriusnya berubah menjadi senyum lebar.
"Wi ..."
Wi?
"Willem, kau sudah bangun!"
"... ya?"
Kepalanya sepertinya tidak berfungsi dengan baik. Pikiran serampangan yang tidak diketahui berasal dari seputar tengkoraknya, membuatnya tidak bisa mengingat apa pun. Apa itu 'Willem'? Kata itu terasa sangat akrab, namun pada saat yang sama memiliki semacam cincin yang tidak nyaman untuk itu.
"Nils, kemarilah! Willem sudah bangun!" Gadis itu berbalik dan, sambil melompat turun dan turun di tempat, memanggil seseorang dengan suara nyaring. Rambutnya yang panjang dan lembut tampak bergetar.
"Ah, aku bisa dengar, jangan berteriak, kau akan mengganggu tetangga." Seorang pria kelelahan memasuki ruangan itu, menggaruk kepalanya dengan lamban.
Kamar. Dia melihat ke sekeliling sekali lagi: sebuah ruangan yang bersih dan terawat, sebagian besar merupakan tempat penginapan. Perabotan, termasuk tempat tidur yang ditidurinya, tidak mewah dan tidak jelek. Dia menduga tingkat malam sekitar tiga puluh tahun, atau mungkin sedikit lebih tinggi, karena dia bisa tahu seberapa baik tempat itu dibersihkan dari sekilas.
Nah, itu tidak masalah sekarang. Rasa sakit yang kusam melanda daerah di sekitar dahinya. Pikirannya menolak untuk mengantre. Perasaan tak berguna datang ke permukaan sementara hal-hal penting tetap diabaikan.
"Hei, Willem." Pria itu, yang sekarang berdiri di samping bantalnya, menyapanya dengan senyuman yang menyembunyikan perasaan sejati apa pun yang ada di baliknya.
"... Willem?" Dia bertanya.
"Itu benar, itu namamu, apa kamu lupa?"
Willem Willem Saya melihat. Ini nama saya Telinganya pasti tampak semacam kedekatan dengannya. Namun, jika dia harus diberi tahu namanya sendiri ...
"Apakah aku kehilangan ingatanku?" Dia bertanya.
Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, dia menyadari betapa aneh pertanyaannya pasti terdengar. Hanya saja dia akan tahu apakah ingatannya hilang atau tidak. Paling tidak, itu bukan sesuatu yang bisa ditanyakan kepada orang lain.
"Ya." Bertolak belakang dengan harapannya, pria tersebut memberikan respon afirmatif. "Untuk menjelaskan hal-hal sederhana, sesuatu yang sangat buruk menghantui ingatan dan kepribadianmu saat ini.Jika permukaan dan tetap tidak terkendali, tubuhmu akan selesai melakukannya. Itulah mengapa aku menggunakan kemampuan hebatku untuk secara langsung menutup sebagian besar kenanganmu. dan menyegelnya masuk Ini adalah perawatan darurat darurat, tapi, sebagai pekerjaanku dan semua, itu tidak akan mudah pecah. Terima kasih setelah kau selesai menangis. "
"Bagian mana yang sederhana?"
"Diam Siapa dia yang muncul di hadapanku menderita kondisi yang begitu sulit?"
Dia tidak memiliki kembali untuk itu. "... aku menebak maksudmu aku? aku tidak ingat sekalipun."
"kamu dan orang ini? Kalian berdua benar-benar sakit kepala." Telapak tangan pria itu memberi gadis itu dari tepinya yang sedikit kasar di kepala.
"Ow ow!"
"Jangan khawatir, kamu tidak akan mati lagi dari hal seperti ini." Dia mengacak-acak rambut gadis itu.
"Tidak, Ow! Hentikan!"
"Hahaha, oke oke."
Willem, yang masih di tempat tidur, mengangkat bagian atas tubuhnya. Lengannya bergerak tak tertandingi oleh mata. Ini menepiskan tangan pria itu dan menarik gadis itu di dekatnya. Cahaya dan tubuh kecil gadis itu mendarat di atas dada Willem.
"Ah!" Jeritan kecil
Dia kedinginan, pikir Willem. Biasanya, anak-anak ukuran ini memiliki suhu tubuh agak tinggi. "aku tidak tahu apa yang terjadi di sini, tapi kau harus berhenti, sepertinya dia tidak menyukainya."
"... oke," jawab pria itu, sedikit bingung. Untuk beberapa alasan, matanya tampak lembut, hampir seolah-olah dia merasakan semacam nostalgia di bursa mereka.
Sementara itu, gadis yang berada di dalam lengan Willem telah terdiam, berhenti bernapas, dan mulai tersipu dan berkedip cepat. Sepertinya dia tidak menentangnya, jadi dia pikir dia akan tinggal di posisi itu sedikit lebih lama.
"Dari apa yang kau katakan tadi, aku menduga kau juga melakukan sesuatu terhadap anak ini?"
"Jangan membuat wajah yang menakutkan itu, paling tidak, aku tidak melakukan apapun yang tidak dia sukai."
"Apa yang sedang kau bicarakan? kau sedang memukulnya sekarang juga."
"Itu hanya tepukan ramah di kepala, tidak perlu dicurigai."
"Mengingat bahwa kau adalah satu-satunya yang tersenyum, aku tidak yakin apakah aku membelinya." Willem melotot pada pria itu.
"kau benar-benar tidak berubah ..." kata pria itu karena beberapa alasan. "Nah, apapun dia adalah mayat yang bergerak Apa yang disebut hantu kelas rendah, percaya atau tidak." Dia menunjuk gadis itu.
"Hah?"
"Awalnya tubuhnya seharusnya tidak ada habisnya, tapi karena kutukan yang menyebalkan, ini benar-benar mayat biasa sekarang. aku menggunakan kekuatan super khususku untuk langsung mengangkat sedikit kekaguman dari kutukan itu, yang membuatnya hancur dalam setengah jiwa untuk lolos. retakan itu Jadi pada dasarnya, sedikit kebangkitan, dengan sekitar satu persen tubuhnya dan setengah jiwanya. "
"aku tidak tahu apa yang kau katakan."
Mayat? Hantu? Tubuh yang belum matang Jiwa? Itu bukan kata-kata yang Anda dengar setiap hari ... mungkin (Dia tidak bisa mengatakan dengan pasti karena kurangnya ingatannya). Paling tidak, tak satu pun dari kata-kata itu yang sangat pas untuk gadis kecil itu di dalam pelukannya.
"Jika kau tidak mempercayaiku, lihatlah. Potongan di dalam hatinya masih belum sembuh."
"Hah?" Apa yang orang ini bicarakan? Willem berpikir, tapi dia memutuskan untuk melakukan apa yang dikatakan pria itu. Memberikan area leher kemeja gadis itu sedikit menarik maju dengan jarinya, dia mengintip dari balik celah. Lengan pedang besar yang diukir di dada gadis itu bertemu matanya. Tidak diragukan lagi fatal. Tidak ada makhluk hidup yang tepat yang bisa bergerak saat menderita karenanya. "Wha ..."
"Lihat, aku sudah bilang, kadang aku mengatakan hal yang salah, tapi aku tidak pernah berbohong."
Willem tidak berpikir itu adalah sesuatu yang bisa dikatakan dengan bangga, tapi dia memasukkannya ke sisi untuk sementara waktu. Apa yang sedang terjadi di dunia ini? Dia melihat lagi ke dada gadis itu. Hm? Dia melihat ke belakang ke wajahnya, yang entah bagaimana berubah menjadi merah terang meskipun dia tidak memiliki hati yang berfungsi untuk memompa darah. Air mata merebak di matanya, siap jatuh kapan saja. Pada saat Willem menemukan alasannya, itu sudah terlambat.
"Menyesatkan!!"
Tangan gadis itu langsung menyentuh kedua pipinya sekaligus.
Di sebelahnya, pria itu tertawa terbahak-bahak.
"Lucu sekali," bentak Willem.
"Wajahmu sekarang, jelas, merah murni, kau harus melihat ke cermin."
Willem bisa membayangkannya, jadi dia tidak merasa perlu untuk mengeceknya. Sebagai gantinya, dia melihat ke pintu tempat gadis itu keluar dari situ. Berpikir kembali pada situasi dengan pikiran yang tenang, dia mengenali kegagalannya. Bahkan dengan anak kecil seperti itu, atau mungkin terutama dengan anak kecil seperti itu, anak perempuan masih perempuan. Seharusnya dia memperlakukannya dengan lebih hati-hati.
Tunggu tidak, bukankah karena dia masih mayat meski dia perempuan? Atau apakah karena dia masih perempuan padahal dia mayat? Mengapa jenazah bergerak di tempat pertama? Apa sih itu tubuh yang tak kenal lelah? Sialan, aku tidak tahu apa yang terjadi.
"... baiklah, selesaikan ini untuk saat ini, waktunya untuk pembicaraan serius." Pria itu menjatuhkan nada suaranya. "Berapa banyak yang kau ingat tentang dirimu dan hal lainnya?"
"Tentangku…"
Willem berpikir sejenak. Berdasarkan fakta bahwa mereka saat ini bercakap-cakap, rupanya dia belum melupakan bahasa umum Regul Aire. Melihat-lihat, dia menegaskan bahwa dia tidak memiliki masalah mengingat nama berbagai benda di dalam ruangan.
Namun, ketika sampai pada informasi tentang dirinya sendiri, pikirannya menjadi kosong. Dimana dia tinggal Dengan siapa? Melakukan apa? Apa yang dia suka dan tidak suka? Tak satu pun dari informasi semacam itu muncul di kepalanya. Ketika dia mencoba memaksa dirinya untuk mengingatnya, rasanya seolah-olah dia berjalan dengan susah payah melewati rawa tanpa dasar. Tetap saja, dia memaksakan tangannya ke dasar rawa itu - seseorang menengok ke belakang sambil tersenyum kesepian.
"Ah?!" Dia menempelkan tangannya ke dahinya, menekan sakit kepala yang tiba-tiba.
"Hentikan, aku memastikannya dengan sengaja, jangan mencoba dan memaksakannya," kata pria itu sambil menghela napas. "Saat ini kau berada di garis antara bisa tetap seperti kau dan tidak mampu. Jika kau maju selangkah, kau akan tersandung dan jatuh Apa yang akan Anda lenyap Jika itu terjadi, bahkan saya pun tidak. Akan bisa melakukan apapun, kau dengar? Jika kamu ingin hidup, tidak ingat apapun. "
"... mungkin ada sesuatu yang harus kulakukan." Saat Willem terus menekan keningnya dengan kedua mata tertutup rapat, sakit kepalanya perlahan melemah.
"Menyerah." Pria itu mengangkat bahu. "aku tidak hanya mencoba membuatmu kesal, kau tahu? aku tidak tahu apa yang ingin kau ingat, tapi begitu kau melakukannya, kau tidak menjadi kau dan kau bukan kau yang tidak dapat mencapai apa pun yang kau ingat. Dengan kata lain, bagaimanapun juga kamu tidak akan mampu mewujudkannya. "
Alasan pria itu masuk akal. Kecuali untuk serangan emosional, Willem tidak melihat cara untuk melawan perdebatan. Namun, emosi itu tidak datang. Dia tidak bisa berbuat apa-apa.
"... ahh." Entah kenapa, Willem merasa sedikit lega. Mungkin diberi tahu bahwa dia tidak perlu mengingat masa lalunya, bahwa dia tidak harus menanggung beban yang terlupakan tersebut, memberikan sebagian keselamatan kepadanya.
Sakit kepala kini telah memudar, tapi kepala dan perutnya tetap terasa berat. Dia melemparkan kepalanya ke bantal. "aku akan mengikuti kata-katamu, aku tidak ingat apa yang terjadi, tapi sepertinya kau benar-benar merawatku."
"Untuk saat ini, istirahat saja sedikit lagi. Lain kali kau bangun, aku yakin kepala kacaumu akan terasa sedikit lebih baik."
Ketidakberesan tiba-tiba menguasai Willem. "... ok," jawabnya samar. "Oh ya, ada sesuatu yang lupa aku tanyakan."
"Apa itu?"
"Namamu, kau dan anak itu."
"Hm ... iya, itu benar. Benar-benar lupa," kata pria sambil menggaruk kepalanya. "Aku Nils, si kecil adalah Elq dan kamu Willem."
Nils, dan Elq.
"Kedua nama itu terdengar akrab, apakah kita kenalan sebelumnya?"
"Itu benar, kau pernah memujaku dan memanggilku tuan," kata pria itu dengan dadanya sambil membesar-besarkan.
"Tidak, jangan berpikir aku percaya itu."
"Kenapa tidak?" Aku tidak berbohong! "
"Tidak, tidak, itu terlalu luar biasa, maksudku, kau benar-benar tidak terlihat seperti tipe orang yang bisa mengajar seseorang apa adanya."
"Itu benar Mengapa satu-satunya hal yang tidak kau percayai !?"
"Kebajikan manusia."
"Bagaimana kau tahu pepatah lama tentangmu itu? Apakah ingatanmu benar-benar disegel !?"
Willem sendiri merasa aneh. Dia menyadari bahwa sikapnya tidak sesuai untuk pertemuan pertama, tapi saling menenteng satu sama lain seperti ini terasa sangat nyaman, seolah-olah dia telah kembali ke tanah airnya yang jauh setelah lama absen.
"Daripada tuan, kamu tampak seperti ayah tua yang busuk."
"... Astaga, kamu benar-benar ..." Nils mendesah dalam-dalam. "tak keberatan, aku akan pergi dengan baik."
"Terimakasih untuk semuanya."
"Jika kau akan meminta maaf melakukannya terlebih dahulu, Astaga ..."
Meskipun dia hanya bisa melihat punggungnya, Willem tahu bahwa pria itu tersenyum pahit. Dilihat dari kenyataan bahwa dia tidak berbalik, mungkin dia bahkan merasa malu.
"- Ah, itu benar." Berdiri tepat di samping pintu, Nils menambahkan, "Jangan gunakan mata kananmu terlalu banyak, segelku hanya bekerja pada bagian-bagian pikiranmu yang berubah, bukan bagian tubuhmu. Jika kau membiarkannya mengambil alihmu, segel akan melonggarkan. "
"Mata kanan?"
"Lihat sendiri, ada cermin di sana."
Pintu tertutup, dan langkah kaki Nil memudar ke kejauhan. Di mana dia terakhir memberi isyarat dengan dagunya sebelum pergi, Willem menemukan sebuah cermin kecil, seukuran telapak tangannya, berdiri di atas meja. Apa yang dia bicarakan? Willem menggerutu pada dirinya sendiri, tapi dia tidak bisa mengabaikan hal seperti itu. Dia menyeret tubuhnya yang ingin tidur dari tempat tidur, mengambil cermin, dan membalikkannya ke wajahnya.
"..."
Wajah seorang pemuda berambut hitam yang sepertinya tidak memiliki ambisi pun tercermin kembali padanya.
Titik catatan nomor satu: merah membengkak dalam bentuk telapak tangan kecil tergeletak di setiap pipi.
Titik catatan nomor dua: mata kanannya, dan mata kanannya saja, bersinar dengan warna emas yang ganas, seperti binatang buas. Karena mata kirinya sama dengan rambut hitamnya, Willem menduga mata kanannya tidak seperti itu. Kemungkinan besar, ini berfungsi sebagai bukti dari apa pun yang sedang dibicarakan Nils.
"… aku mengerti."
Hanya melihat warna emas itu, kegelisahan bisa mengalahkannya. Itu pasti tidak berarti sesuatu yang baik. Setelah meyakinkan dirinya akan hal itu, dia menutup mata kanannya, menyelinap kembali ke bawah selimut, lalu dengan lembut menutup matanya yang lain juga.
"Jika kamu mencari Nils, dia berangkat pagi-pagi," pemilik penginapan - seorang pria tanpa tanda, anehnya - kepada Willem keesokan harinya.
"Hah?"
"Dia pergi sedikit tamasya, rupanya, dia tidak tahu apakah dia bisa kembali atau mengatakan agar tetap sehat."
"Tunggu sebentar, aku belum pernah mendengar apapun tentang ini."
"Dia tipe yang harus segera pergi begitu dia mendapatkan idenya. Dilihat dari kata-katanya, dia mungkin akan kembali pada suatu kehendak, tapi siapa yang tahu kapan."
"Tunggu tunggu ya?"
Pelacur macam apa itu pria itu? Mungkin Willem, sebagai orang yang selamat, tidak memiliki hak untuk mengatakan apapun, tapi dia benar-benar berharap Nils memikirkan lebih banyak tentang yang dia tinggalkan. Willem tidak ingat masa lalunya sendiri, dan juga tidak memiliki aset apa pun. Biasanya, seseorang tidak akan meninggalkan pria yang tidak tahu dari kanan dan kanan dari bawah sendirian. Atau setidaknya, Willem akan terlalu takut untuk melakukannya. Rupanya dia pernah memanggil tuan pria itu, tapi Willem masih tidak mempercayainya. Dia tidak bisa membayangkan dirinya melihat ke orang yang tidak bertanggung jawab.
"Ah, sepertinya temanmu juga sudah bangun."
Siapa? Willem berpikir dan berbalik. Dia melihat gadis berambut merah itu, Elq, mengintip dari sekitar sudut di lorong.
"Teman?"
"Itulah yang aku sudah diberitahu."
Aku mengerti. Begitulah Nils menjelaskannya. Tanpa aku tahu Rasa amarahnya pada penyelamatnya yang seharusnya semakin meningkat, Willem dengan santai menunjuk wanita itu. Setelah sedikit ragu, Elq keluar dari balik tikungan dan berlari mendekat.
"s-selamat pagi ..." katanya.
"Maaf kemarin." Willem menunduk untuk meminta maaf.
"Ah ... o-okay, selama kamu mengerti ... maksudku, aku tidak lagi marah lagi ..." gumamnya, jelas bingung.
"Begini, kau gadis yang baik." Willem mengangkat kepalanya dan tersenyum. Entah kenapa, Elq mengerang pelan dan mundur setengah langkah. "Apa yang salah?"
"t-tidak ada."
Willem jarang melihat "tidak ada" yang tidak disengaja. Dia berpikir untuk terus melanjutkan masalah ini, namun memutuskan untuk berhenti, memikirkan kejenakaan seperti itu terlalu belum matang. Rupanya, keduanya ditemukan dekat satu sama lain. Kemudian, keduanya sama-sama diselamatkan dengan cara yang sama dengan Nils, lalu tertinggal sama seperti Nils. Dia tidak tahu berapa lama mereka akan bersama, tapi menurutnya akan lebih baik bergaul. Mungkin.
Pertama datang persiapan untuk menjalani hidup baru. Willem perlu mencari tahu apa yang dia miliki dan tidak mampu. Lalu, dia perlu mencari pekerjaan. Elq masih muda, dia perlu membuat cukup banyak untuk mendukungnya juga. Juga, Willem memutuskan bahwa jika Nils kembali, dia akan mengajukan keluhan atau dua jalannya.
"Omong-omong, aku masih belum menerima tarif kamar untuk tadi malam. Bagaimana kamu akan membayar?"
Willem sedikit merevisi pemikirannya sebelumnya. Jika Nils pulang ke rumah, di atas satu atau dua keluhan, dia juga akan melempar pukulan.
"... punya ide tentang tempat di sekitar sini yang akan menyewa seorang janda yang tidak tahu siapa dia?"
"Mari kita lihat ... ada satu tempat yang terlintas dalam pikiran."
Ada? Willem tidak benar-benar mengharapkan jawaban.
"Omong-omong, pekerjaan itu menyediakan tiga kali makan sehari, dan wanita kecil itu bisa ikut juga."
"Apa…?"
"aku Astaltus, pemilik penginapan ini. Kami adalah tempat yang kecil, tapi masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi mohon mempersiapkan diri." Pria itu mengulurkan tangan kanannya, meminta jabat tangan.
Bajingan itu. Dia meninggalkan kami saat semua ini direncanakan, bukan? Willem mengeluh bahwa dia tidak punya pilihan lain kecuali mengikuti tawaran pria itu.
"... baiklah, aku akan melakukan yang terbaik." Memerangi keinginan untuk merosot dengan sangat dalam, Willem mencengkeram tangan pria itu sebagai balasannya.