Light Novel 86 - Eighty Six Volume 3 Bahasa indonesia
Interlude Get Your Guns
===========================================================================
Pemadaman listrik terjadi di garis depan, disamping itu skuadron sedang melakukan patroli malam, dan dia tetap terhubung melalui Para-RAID-nya dengan semua pasukan yang masih hidup.
Menghadapi kesulitan yang serius ini, Lena mengerutkan bibirnya yang pucat.
Mereka sudah siap.
Mereka tahu bahwa hari ini akan datang. Republik, yang telah lama mengabaikan kehancuran di luar dinding mereka, ketika terkurung di dalam penghibur yang menutupi keburukan dunia, berada di saat-saat terakhirnya, mencoba untuk melawan dengan kekuatan yang lemah dalam menghadapi serangan "Legion".
Sepertinya 'dewa kematian' ditempatkan di garis depan Timur telah memperkirakan, ada perbedaan dalam bagaimana mereka menghadapi musuh, karena Eighty-Sixers yang bangga terus berjuang, karena mengetahui bahwa mereka tidak dapat lari dari nasib terakhir mereka.
Bagaimanapun, dia telah memohon dengan segala cara untuk berkumpul kembali di zona Eighty Five, bantuan itu akan diberikan, sebelum mematikan Para-RAID-nya tanpa menjawab pertanyaan apa pun, dan bergegas menuju ruang kontrol. Tidak perlu menjawab pertanyaan-pertanyaan itu. Jika mereka benar-benar berniat membantu, mereka akan tiba di sini, di Eighty Five Legislative Zone. Sebelum itu, dia harus membersihkan ranjau antara Eighty Sixers dan Republik, dan membuka gerbang "Grand Mur".
Lena dengan lembut menekan sesuatu yang tersembunyi di dalam saku seragam hitamnya.
Itulah harapan terakhir mereka.
Seseorang diam-diam muncul di koridor yang baru saja dilewatinya.
"—Apa yang ingin kamu lakukan, Kapten Vladlena Millize?"
Pada saat itu, Bahu Lena dicengkeram . Dan dia segera berbalik.
Melihat orang di depannya, dia bergumam.
"Brigadir Jenderal Carl-Stahl ...!"
Dia melambaikan tangan, dan memelototi pria yang jabatannya lebih tinggi darinya.
Momen ini adalah Keputusan yang menentukan apakah Republik, Eighty-Sixers, dan Lena bisa bertahan.
Tentunya dia tidak bisa membiarkan pria ini, yang ingin, menghalangi jalannya.
"Aku akan membersihkan ranjau darat dan membuka" Grand Mur "... memanggil semua pasukan di garis depan, lalu memusatkan daya tembak kita untuk melawan" Legion ". Kita mungkin punya harapan ... "
"Cukup. Lebih baik bagi Republik untuk dimusnahkan oleh "Legion" daripada membiarkan Eighty-Sixers masuk. Itu lebih baik. "
"Pada titik ini, bagaimana kabarmu– ...!"
Masih begitu terobsesi dengan pemikiran bahwa Albas adalah satu-satunya manusia, bahwa hanya Albas yang berhak untuk hidup dengan damai di Eighty Five Zone seperti khayalan, dan menyaksikan negara kita dihancurkan?
"Tidak mungkin Eighty Sixers akan berjuang untuk Republik."
Setelah mendengar kata-kata ini, Lena merasakan cambukan verbal di wajahnya.
“Mereka, yang ditindas, ditinggalkan dan dirugikan oleh Republik, tidak akan menyetujui permintaan kita saat ini. Mereka tidak memiliki kewajiban, tidak ada alasan untuk menyelamatkan kita ... paling-paling, mereka akan mengejek kita, dan berkata bahwa kita pantas mendapatkannya. "
Lena menggertakkan giginya.
Carl-Stahl tahu itu.
Dia tidak bisa memaksa dirinya untuk meminta bantuan Eighty Sixers tanpa malu, untuk melindungi Republik.
Tapi.
“Mereka tidak punya kewajiban, tetapi mereka punya alasan. Kami memiliki generator dan pabrik produksi. Fasilitas ini tetap diperlukan untuk bertahan hidup, untuk terus berjuang. Tidak mungkin mereka tidak akan mengerti itu, setelah bertarung selama ini. ”
Kerutan muncul di wajah bekas luka Carl-Stahl.
Tampaknya dia telah menyaksikan sesuatu yang benar-benar tidak dapat ditoleransi.
“Betapa idealismenya kau ... mereka mungkin memiliki pemikiran seperti itu pada awalnya. Namun, mereka akan segera menyadari bahwa lebih baik untuk melawan "Legion" dengan kekuatan mereka sendiri daripada melindungi warga yang tidak berguna yang tidak mampu melindungi diri mereka sendiri. "
"..."
“Ketika itu terjadi, apa selanjutnya? Pembantaian mungkin hasil yang lebih baik di sini. Kamu harus tahu, setelah mempelajari sejarah, bahwa apa yang terjadi selanjutnya tidak akan sebaik yang kamu inginkan, terutama ... untuk wanita muda seperti mu. "
Begitu dia menyebutkan kemungkinan masa depan ini, Lena merasa takut.
Bukannya dia tidak pernah mengira kemungkinan ini.
Setelah memimpin banyak pertempuran, dia mungkin telah mendapatkan kepercayaan dari Prosesor dalam pasukannya. Namun, bagi mereka, dia hanyalah seekor babi putih yang terbang dengan aman di belakang.
Dia telah memperhitungkan kemungkinan seperti itu — bahwa ketika Eighty Sixers dipanggil, mereka akan dibantai.
Dia juga memikirkan kekerasan sewenang-wenang yang mungkin terjadi.
Namun demikian.
Dia mengulurkan tangannya ke surat-surat dan foto di bawah seragamnya, dengan lembut diletakkan di saku bagian dalam, dan disembunyikan dengan tas tahan air ... dan berkata kalau "Legion" telah memulai serangannya.
Itu adalah kata-kata terakhir yang ditinggalkan untuknya.
"Tapi meski begitu ... aku tidak berniat untuk menyerah sejak awal dan menunggu untuk dimusnahkan. mungkin mati akan memudahkan semuanya ... tapi aku ingin terus berjuang sampai akhir. "
Dengan yang lain, dia tidak akan dapat menghadap Shinn dan anggota lainnya, yang telah hidup seperti itu, dan percaya bahwa dia juga akan melakukannya.
Kedua pasang mata perak saling bertemu — dan tiba-tiba, Carl-Stahl memalingkan muka.
"Lakukan sesukamu."
Dia berbalik dan berjalan menyusuri koridor panjang. Sebuah senapan serbu besar diayunkan di atas bahunya, bersandar pada punggungnya yang besar, berayun berat. Itu adalah senapan 7.62mm yang terpelihara dengan baik yang diproduksi oleh Republik, dan mampu menembakkan sekali atau tiga kali sekaligus.
Itu mungkin pistol yang digunakan Carl-Stahl selama masa mudanya.
Senapan yang diberikan untuk setiap prajurit itu berbeda , yang bisa menggunakan senapan pribadi hanya prajurit yang sedang dalam pelatihan dan pertempuran. Itu adalah assault rifle yang diproduksi secara masal, tetapi masing-masing memiliki kualitas yang berbeda. Hanya mereka yang terbiasa dengan senapan mereka yang bisa menggunakannya dengan baik.
Itu adalah senapan yang diperoleh Carl-Stahl selama masa mudanya, telah digunakan selama pertempuran melawan "Legion" sepuluh tahun yang lalu, dan tetap bersamanya sampai saat ini.
"Brigadir Jenderal-?"
“Memiliki mimpi adalah hak istimewa bagi anak-anak, Kapten Millize. Dan itu adalah tugas orang dewasa - untuk melindungi mimpi seperti itu sebelum mereka bangun dan dihancurkan oleh kenyataan kejam. "
Dengan satu tangan, ia melepas dasinya, dan melemparkannya ke tanah.
Pada saat itu, Lena memperhatikan bahwa di bawah seragam perwira yang tebal dia memakai sepatu bot combat untuk keperluan praktis.
Apakah dia selalu berniat untuk ...?
"Menunggu dihancurkan, Lena. Tunggu dan lihatlah mimpi indah mu akan dihancurkan oleh kenyataan. "
"Kenapa-"
Tanpa sadar, Lena mengulurkan tangannya ke arah 'pamannya' ... mengerutkan bibirnya, dan mengepalkan tinjunya.
Sepatu bot itu berbunyi ketika dia memberi hormat pada siluet yang tidak punya niat untuk menghadapinya.
"Ya, semoga beruntung — Brigadir Jenderal Carl-Stahl."
Setelah mengucapkan kata-kata itu, Lena kembali ke koridor markas militer.
Dia diam-diam merenungkan kata-kata terakhirnya ke arahnya. Sekali lagi dia mengulanginya sampai tertanam di benaknya, menjadi bintang kecil di sudut pikirannya.
Jika suatu hari, kami tiba di akhir perjalanan kami.
Ya, Shinn.
Tentunya, aku akan menuju ke tempat mu beristirahat.
Ke tujuan perjalanan mu.
===
Gerombolan "Legion" yang tak ada habisnya melanjutkan serangan mereka, meriam bergemuruh, dan bilahnya berbentrokan.
Tiba-tiba, Shinn tampaknya terhanyut oleh sesuatu.
Dia mendengar suara.
Dia berhenti untuk mendengar sura itu, sebelum kembali berjuang untuk hidupnya.
Momen itu hanya bertahan sebentar, dan segera dilahap oleh pertempuran, terlupakan lalu lenyap.
Dia tidak pernah berpikir akan mendengar suara 'itu' di saat-saat terakhirnya.
============
Chapter 6>
============